苹果今天宣布，公司CEO蒂姆·库克将卸任首席执行官一职，由硬件工程主管约翰·特纳斯接任。
库克会在今年夏天继续担任苹果CEO，特纳斯将加入苹果董事会，并于2026年9月1日正式出任新CEO。库克届时将转为执行董事长，继续协助公司处理部分事务，包括与全球政策制定者的沟通。
库克在声明中表示，担任苹果CEO的这段经历，是他人生中“最大的荣幸”。
能担任苹果CEO，并被信任来领导这样一家非凡的公司，是我一生中最大的荣幸。我全身心地爱着苹果，也非常感激有机会和这样一群才华横溢、创新不断、富有创造力且充满关爱的人共事。他们始终坚守初心，致力于丰富用户生活，打造世界上最好的产品和服务。约翰·特纳斯有着工程师的头脑、创新者的灵魂，以及正直而有担当的领导之心。他是一位极具远见的领导者，在苹果工作25年来所做出的贡献早已不计其数，毫无疑问，他是带领苹果走向未来的最合适人选。我对他能力和品格充满信心，也期待在过渡期间以及我担任执行董事长的新角色中，继续与他紧密合作。
特纳斯则表示，他对苹果未来几年的发展充满乐观。
我由衷感谢这个机会，能继续推动苹果的使命前进。我几乎整个职业生涯都在苹果度过，很幸运曾在史蒂夫·乔布斯手下工作，也很幸运有蒂姆·库克作为我的导师。能参与塑造那些改变我们与世界、与他人互动方式的产品和体验，对我来说是莫大的荣幸。我对未来几年我们能取得的成就充满乐观，也很高兴知道地球上最优秀的人才都在苹果，他们决心投身于比我们任何一个人都更伟大的事业。我很谦卑地接下这个角色，并承诺会以过去半个世纪定义这家特殊公司的价值观和愿景来领导苹果。
苹果表示，这次领导层交接已获得董事会批准，是经过“深思熟虑的长期继任规划”的结果。现任董事会主席亚瑟·莱文森将担任董事会首席独立董事。
