苹果今天正式发布了 iOS 26.5 和 iPadOS 26.5，这是 iOS 26 和 iPadOS 26 的最新版本。距离上一次推送 iOS 26.4 和 iPadOS 26.4，大概过去了近两个月。
符合条件的 iPhone 和 iPad 用户可以直接通过「设置」>「通用」>「软件更新」来下载安装。苹果同时还为无法升级到 iOS 26 和 iPadOS 26 的老设备推送了 iOS 15.8.8、iOS 16.7.16、iOS 18.7.9 以及 iPadOS 17.7.11。
iOS 26.5 这次最重磅的变化是，在 iPhone 和安卓用户之间通过 RCS 发消息时终于支持端到端加密了。不过要用上这个功能，双方运营商都得支持才行，目前运营商还在逐步开放。加密后的 RCS 消息会显示一个小锁图标，安全级别和 iMessage 一致。
地图 App 里新增了「推荐地点」栏目，会根据你当前的位置和最近搜索记录给你一些建议。另外，苹果已经在为今年夏天地图里要上广告做准备，这次更新也提前埋好了相关的代码。
苹果还加入了一款新的「Pride Luminance」壁纸，和 Apple Watch 上的 Pride Luminance 表盘、表带是配套的。iPad 上的更新内容基本和 iPhone 一样。
苹果官方的更新说明如下：
本次更新包含以下改进内容：
– Messages 中的端到端加密 RCS 消息（测试版）已对支持的运营商开放，将逐步推送。具体信息可访问：https://support.apple.com/109526
– 新增 Pride Luminance 壁纸，可动态折射多彩光谱，已可下载使用
– 地图中的「推荐地点」会根据附近热门地点和你的近期搜索给出建议关于本次苹果软件更新的安全内容详情，请访问：
https://support.apple.com/100100部分功能可能并非在所有地区或所有 iPhone 机型上都可用，详情请访问：https://apple.com/ios/feature-availability/
每次软件更新都会带来新功能和优化，但也可能影响性能或续航表现，更多信息请看：https://support.apple.com/125039
iOS 26.5 和 iPadOS 26.5 可能算是带新功能的最后一批更新了。苹果现在的重心已经转向了下个月 WWDC 将要预览的 iOS 27 和 iPadOS 27。
