苹果计划于下周发布 AirPods Pro 3，但在周二的发布会后，我们的摄像师 Dan Barbera 提前体验了这款新耳机。距离上代 AirPods Pro 更新已有数年之久，此次升级带来多项实用改进。
此前有传闻称 AirPods Pro 3 充电盒将缩小尺寸，但实际并未实现。新款充电盒反而比前代更大，但重量略有减轻。背面取消了实体按键，改为与 AirPods 4 相同的隐藏式电容按键。
音频质量在低音表现上明显提升，声场平衡更出色。主动降噪性能据称提升两倍，但 Dan 未能长时间测试以验证苹果的宣传效果。
实时翻译功能支持面对面对话，在与西班牙语客服的测试中表现良好。首发支持语言有限，但苹果承诺后续持续增加。新增心率追踪功能，运动时无需搭配 Apple Watch 即可监测心率与卡路里消耗。
Dan 同时体验了新款 Apple Watch，但外观变化有限。Series 11 配备 5G 芯片、更坚固的显示屏和增强的续航能力，其他方面与 Series 10 基本一致。
Apple Watch SE 未更新设计，但同样支持 5G 并搭载更快的 S10 芯片。Apple Watch Ultra 3 凭借收窄的边框实现更大显示面积，并新增与 iPhone 相同的卫星通信支持。
我们将从下周起对苹果全线新品进行深度评测，敬请保持关注。
