苹果公司今日宣布重大高管变动：杰夫·威廉姆斯将于本月卸任公司首席运营官一职，其职位将由自2019年起担任苹果运营高级副总裁的萨比赫·汗接任。
苹果公司表示，威廉姆斯将以较小角色继续留任至今年晚些时候退休。
苹果CEO蒂姆·库克对威廉姆斯发表了诚挚感言：
自我记事起就与杰夫共事，没有他就没有今天的苹果。他帮助创建了全球最受尊敬的供应链；主导了Apple Watch的发布与发展；规划了苹果的健康战略；并以非凡智慧、热忱与奉献精神领导着我们世界级的设计团队。我对他多年来的卓越贡献和忠诚友谊永远心怀感激。杰夫留下的真正遗产是他打造的杰出团队，虽然我们会非常想念他，但他已将未来事业托付给了杰出人才。
威廉姆斯也发表了深情告别感言：
我深爱苹果。能与公司所有杰出同仁共事是我毕生的荣幸，对蒂姆给予的机会、鼓舞人心的领导以及多年友谊，我感激不尽。今年六月是我加入苹果27周年，也是我进入行业的第40个年头。从明年开始，我计划花更多时间陪伴亲友，包括五个（还在增加的）孙辈。过去27年能与萨比赫密切合作是我的荣幸，我认为他是全球最具才华的运营管理者。我对他领导下的苹果未来充满信心。
苹果表示汗将自本月起逐步接任首席运营官，这是”长期规划的领导层交接”。过去六年，汗一直负责苹果全球供应链，监管从生产到物流的所有环节。
库克对已在苹果工作30余年的汗表达了信心：
萨比赫是杰出的战略家，苹果供应链的核心构建者之一。在监管供应链期间，他开创了先进制造新技术，推动了苹果在美国的制造布局扩张，并确保公司能灵活应对全球挑战。他在环境可持续发展方面取得重大进展，帮助苹果减少60%以上的碳足迹。最重要的是，萨比赫始终以真心和价值观领导团队，我相信他将成为卓越的首席运营官。
