With iOS 26, Apple has introduced some major changes to the iPhone experience, headlined by the new Liquid Glass redesign that’s available across所有兼容设备然而，Update的某些功能专为iPhone 15 Pro和iPhone 16系列手机提供，因为它们依赖于Apple Intelligence技术。
以下特色由iPhone搭载的大型语言模型和人工智能驱动，需要最新的Apple A系列芯片所拥有的高级神经处理能力。以下是iPhone 15 Pro用户及最新机型在iOS 26中能体验到的功能，而旧机型的用户将无法使用这些新功能。
- 实时翻译在消息中、视频通话和电话– 提供跨Apple通讯应用实时翻译功能，即在打字时自动翻译信息，在FaceTime通话中实时显示翻译文本，并在电话对话中大声说出翻译后的内容。
- 快捷键操作，结合AI功能的操作– 新增了通过Apple Intelligence模型执行的动作，使用户能够在自动化工作流程中创建图像、总结文本并获取AI响应。
- 提醒 建议 组织– 使用本地AI根据Message和电子邮件中发现的文本自动建议新的任务和商品，并将任务清单分类到有组织的类别中。
- 消息背景生成和调査建议– 增加了基于人工智能的民意调查建议功能，使其更易于创建和实现自定义背景生成，通过Image Playground集成超越所有用户标准背景选项。
- 苹果钱包订单追踪– 利用人工智能从您的邮箱中直接提取订单跟踪信息，从而消除商家参与苹果追踪系统的需求。
- 更新的Genshu和图片园地功能– 通过混合emoji、自定义生成角色，并提供使用ChatGPT技术支持的风格选项（包括动漫风格、油画风格和水彩效果），增强现有Apple Intelligence图像工具。
- 视觉智能（附带屏幕快照）– 扩展基于摄像头的AI功能，使其在全局范围内工作，并生成屏幕快照，使用户能够分析捕获的内容以进行购物、日历事件以及其他信息收集。
使用iPhone 14 Pro及更早版本的用户仍可通过体验视觉刷新率以及iOS 26中的许多新改进功能来感受提升，但这些借助人工智能引擎的新能力仍仅限于苹果最新款iPhone。
值得注意的是，新引入的“空间场景”效果听起来像是苹果智能助手的功能，但实际上它利用神经引擎（Neural Engine）创造出一个基于移动设备位置动态变化的空间反应图片。该功能可在照片应用和锁屏界面启用，但由于不使用苹果智能助手，因此 iPhone 12 及更高版本也能使用这一功能。
